Translate

jueves, 13 de febrero de 2014

La importancia de un proyecto bien presentado / The importance of a well presented project

A continuación os quiero enseñar dos imágenes totalmente distintas pero que, aunque parezca mentira, son de la misma cocina. En los tiempos que corren, el cliente no se conforma con un simple boceto y tenemos que saber que hay que ganárselo ofreciéndole algo distinto. No creen ustedes que tendremos más posibilidades de ganarlo ofreciéndole una imagen realista de su proyecto?

Here we want to show two totally different images but, oddly enough, are of the same kitchen. In these times, the customer is not satisfied with a simple sketch and we know that is earned by offering something different. Do you think we'll have more chances to win by offering a realistic picture of your project?

No hay comentarios:

Publicar un comentario